Oct 22
Шведският агент Хамилтън започва вендета срещу сицилианската мафия PDF Печат Е-поща
Автор: artnovini.com   
Сряда, 20 Юли 2016г. 21:52ч.

Писателят Ян Гиу е известен и с задълбочените си журналистически разкрития. Foto: Peter Knutson / piratforlaget.seПисателят Ян Гиу е най-успешният автор на трилъри и исторически романи в Швеция.

СОФИЯ. В края на седмицата на българския книжен пазар излиза един от най-популярните романи на шведския писател Ян Гиу (Jan Guillou; 1944) - „Вендета” (Vendetta; 1991), съобщиха от издателство „Персей”. Книгата е част от изключително успешната поредица шпионски трилъри Carl Hamilton - Coq Rouge (Coq Rouge - the story of a Swedish spy; 1986-2008), чийто главен герой е прочутият агент Карл Хамилтън.

Писателят Ян Гиу е най-издаваният шведски автор в чужбина, като негов основен „конкурент” е легендарният Стиг Ларшон (Stieg Larsson; 1954-2004). Романите му често оглавяват световните класации за бестселъри и са филмирани многократно. В България писателят стана известен с историческата трилогия „Рицарят тамплиер” (The Knight Templar; 1998-2000) и с нейното продължение „Наследството на Арн” (The Heritage of Arn; 2001), издадени от „Персей”.

Ян Гиу (който е не само световноизвестен автор, но и разследващ журналист, прочут със скандалните си разкрития, публикувани в шведските медии) е добре запознат с механизмите на световната политика. Твърде често в романите си той изнася действителни факти от секретни операции на световните шпионски централи и останали в тайна сблъсъци на крупните геополитически сили в хода на най-новата история, припомнят от българското издателство. В това отношение писателят е шведският събрат по перо на американеца Том Кланси (Tom Clancy, Jr.; 1947-2013).

Поредицата от сюжетносамостоятелни шпионски трилъри на Ян Гиу, с главен герой Карл Хамилтън, се радва на небивал успех. В превод на български вече са издадени „Хамилтън”, „Демократичният терорист” (Den demokratiske terroristen; 1987) и „В интерес на нацията” (I nationens intresse; 1988), но „Вендета” е много по-добър от останалите, твърдят едновременно и критиците, и читателите. „Този роман за агент Хамилтън превъзхожда предишните и е най-доброто в поредицата”, смятат от изданието Svenska Dagbladet. „Гиу притежава силата да завладява читателите” - не подлагат на съмнение популярността му от Aftonbladet, където писателят е колумнист. „Както обикновено, Ян Гиу е написал напрегнат и достоверен шпионски роман, съответстващ на най-високите международни стандарти. А фактът, че „Вендета” е нещо повече от книга просто за забавление, го прави още по-значим”, са категорични от Göteborgs-Posten.

Автор: Ян Гиу; заглавие: „Вендета: Операция в Сицилия”; жанр: роман; брой страници: 320; ISBN 978-619-161-048-8; цена: 14.99 лв. Снимка: © ИК „Персей” На български език, във великолепен превод на Неда Димова-Бренстрьом, романът излиза в два тома: „Вендета: Операция в Сицилия” и „Вендета: За кожата на един агент”.

...Неустоимият и неудържим шведски таен агент Карл Хамилтън е изпратен на поредна мисия, която го отвежда в слънчева Италия и на остров Сицилия. Този път, обаче, му е отредено да се изправи срещу непознат и различен враг, а именно - сицилианската мафия, чието въплъщение е дон Томазо. Босът се опитва да закупи голямо количество шведски бойни ракети RBS-15, които след това да препродаде на черния пазар. Тъй като плановете му са разкрити от шведите и осъществяването на сделката е застрашено, дон Томазо отвлича двама шведски представители на компанията „Бофош” и заповядва да бъде отрязан пръста на единия от заложниците и го изпраща в плик до шведското външно министерство. Реакцията на управниците е светкавична. Те не могат да си позволят каквато и да било антиреклама по време на протичащата предизборна кампания. Единственият агент, който би се справил с възникналата ситуация бързо и безболезнено, е Карл Хамилтън. Операцията в Сицилия обаче се оказва далеч по-сложна от очакваното. Агентът и колегите му скоро попадат в един непознат свят на беззаконие, интриги, мръсни сделки с пари и наркотици, страст и мъст, а насред нажежената до бяло от безпощадното слънце Италия се разразява същинска война...

Хамилтън, наричан заради аристократичния си произход и левите си убеждения още и Червения петел (Coq Rouge), трябва да преговаря за размера на откупа, но мафиотите убиват партньора му Юар Лундвал и агентът се втурва на своя глава да търси отмъщение (вендета), като превръща себе си в мишена. С него са двама колеги, също преминали обучение при американските „тюлени”...

Действието е изпълнено с динамика, която пренася читателя в сърцето на драматичните събития, а описанията са така реалистични и детайлни, че читателят може да усети морския бриз, примесен с мирис на сол и... кръв.

Операцията в Италия се превръща в своеобразна повратна точка в живота на Карл Хамилтън както в личен, така и в професионален план. Той се разделя със съпругата си, за да отиде при любовницата си, въпреки че безкрайно обича едногодишната си дъщеричка. Изправен е пред редица съдбоносни дилеми, които засягат не само семейството му, но и моралната страна на действията му в Италия. Всеки ден, прекаран на полуострова, е своеобразна битка за шведския агент - с мафията, но и с него самия и с личните му ценности...

„Вендета” поставя много въпроси, свързани с действията на западната цивилизация и политиката на силните на деня. По думите на самия автор, книгата представлява алегория на войната на САЩ срещу Ирак, на американската атака срещу беззащитното население, на невинните жертви и овациите на международната общност. Хамилтън оставя куп трупове в Италия, а авторът оставя на читателя свободата да направи свой собствен морален избор...

* * *

Ян Оскар Свер Люсиен Хенри Гиу (Jan Oskar Sverre Lucien Henri Guillou) е роден на 17 януари 1944 г. в Сьодертеле, област (лен) Стокхолм, Швеция. Неговият баща Шарл Гиу е французин от Бретан, а майка му Мариане Ботолфсен е норвежка. Той придобива френско гражданство по рождение, а става шведски гражданин едва през 1975 г. Когато баща му започва работа във френското посолство в Хелзинки, родителите му се развеждат. Гиу израства с майка си и втория й съпруг, но в Салтшьобаден и предградието Ньозби Парк край Стокхолм.

Бъдещият писател има много трудно детство, изключван е често от училище заради физически тормоз над съучениците си, а самият той е бил малтретиран от втория си баща. Всичко това авторът разказва в автобиографичния роман „Зло” (Ondskan; 1981), който му носи редица награди и е екранизиран през 2003 г. Филмът на режисьора Микаел Хафстрьом (Mikael Håfström), разпространяван в англоезичните страни със заглавието „Дявол” (Evil), има девет кинонагради, а през 2004 г. е номиниран за „Оскар” в категорията за „Най-добър чуждоезичен филм”.

Ян Гиу започва кариерата си на писател успоредно с тази на разследващ журналист, работи за няколко вестника и списания, както и за телевизията. От 1971 г., когато излиза дебютният му роман „Ако войната беше” (Om kriget kommer), разказващ за шестдневната война от 1967 г. на Израел с Египет, Сирия, Йордания, Ирак и Алжир, до днес, авторът е написал около 40 романа, преведени на повече от 20 езика. Само в Швеция, тиражите на трилогията му „Рицарят тамплиер” надхвърлят шест милиона екземпляра.

Ян Гиу е едно от най-популярните лица от шведските телевизии, защото наред с писателската си кариера продължава политическите си и историческите си разследвания. Неговите документални филми са излъчвани по някои от най-популярните тв канали в света като History Chanel, National Geographic и др. Той е основател и съсобственик (от 1999 г.) на едно от най-големите издателства в Швеция - Piratförlaget, заедно с Лиза Марклунд (Liza Marklund), Зиги Зигфридсон (Sigge Sigfridsson) и с втората си съпруга Ан-Мари Скарп (Ann-Marie Skarp).

Шведският писател е изключително известен и като разследващ журналист. Връх в това негово амплоа са разкритията за секретната шведска разузнавателна служба Informationsbyrån - IB (Информационно бюро), които през 1973 г. публикува заедно с колегата си Петер Брат (Peter Bratt) в изданието Folket i Bild/Kulturfront. За тази си дейност Гиу е осъден на десет месеца затвор, а правителството на премиера Улоф Палме (Olof Joachim Palme; 1927-1986) отрича данните за „аферата IB. През 2002 г., обаче, специална комисия потвърждава разкритията за тайната служба. През октомври 2009 г. таблоидът Expressen нарочва Гиу, че в периода 1967-1972 г. е бил агент на КГБ, но по-късно оттегля обвиненията си, които окачествява като неправилни интерпретации.

Днес, писателят живее и работи в Стокхолм и във Флибо, област Йостхамар.
Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
Последна промяна от Сряда, 20 Юли 2016г. 22:02ч.
 

КИНО

ЛИТЕРАТУРА

МУЗИКА

ТЕАТЪР

ДРУГИ